爱美丽的歌

在翻译Ain’t no grave之前我对rap可以说没有一点了解，这一年多跟着作者大大做各种功课也知道了几个名字，最近开始去健身房的时候一边上椭圆机一边听2pac，还真的是很不错，意想之外的。有诗意，有思想。联想最近国内的一系列事件，也就不足为奇。在我看来这种文化的核心就是rebel，反抗一切，me against the world。所以....你懂的。必然。并不在于那谁和那谁具体说了啥。且不说他们是不是曲解，就凭这根儿，也没戏唱。